About toddlin town


"toddlin" kommt von dem englischen Wort "toddler", einem Kleinkind, das gerade seine ersten tapsigen Gehversuche macht. "town" wird mit "kleiner Stadt" übersetzt. Das Mode-Label toddlin town steht für Kinderkleidung im Still der 50er bis 70er Jahre. Zwei Kollektionen jährlich werden in Leipzig entworfen und ausschlisslich mit Bio Stoffe angefertig für Kinder von 0 bis 10 Jahre.  Unsere Kleidungstücke sind schön bequem, altersgerecht und dabei immer einzigartig, mit einer besondere Liebe zum Detail. Wer es ganz besonders und individuell mag, lässt sein Lieblingsteil nach den eingenen Stoff-und Farbwünschen anfertigen.

toddlin town is a registered line of childrens' apparel. Each piece is designed and handmade in our Leipzig workshop. The clothing is inspired from cuts and fabrics from the 50s to 70s.  We use organic and ökötex quality fabrics exclusively. Great attention is placed on detail and durability. Size, colors and fabrics can be customized according to individual wishes. We offer 2 Collections a year, divided into 3 categories: babies, toddlers and school kids up to 10 years old. We ship internationally - do not hesitate to contact us with your questions.


The toddlin town Team

 

Anne-Marie Seager

Designer, Stylist, Photographer,  The 'Chefin'

 

Left show business for 'sew business' after having a baby in 2007. Her head has been bubbling with ideas ever since. She is grateful for having found such a rewarding outlet in order to channel them all (almost!).

 

Designerin, Stylistin, Fotograf,  Die 'Chefin'.

2007 nachdem ihr Sohn geboren wurde, hat sie hat die Opernwelt gegen der Handwerkerwelt eingetauscht. Sie ist glücklich und dankbar für die Möglichkeit, ihre vielen nahezu unerschöpflichen Ideen umsetzen zu können.

 

Ulrike Gebhardt

Assistant,  Seamstress, Jack of all Trades 

 

After years of sewing "on the side", she decided to join the Big Leagues and traded the old job for a workday that keeps her on her toes. Ulrike enjoys trying out new designs for herself and for her daughter.

 

Assistentin,  Schneiderin,  Mädchen für Alles.

 

 Nach Jahren in der Underground-Werkelei ist sie in die Profiliga aufgestiegen und hat den alten Job eingetauscht gegen "jeden Tag was Neues".  Sie kreiert gern für sich selbst und ihre "Große".

 

toddlin town

Georg-Schumann-Str.159

04155 Leipzig

+49 341 2001 85 85

 

Mo-Fr: 10.00 - 17.00 Uhr

Sa: 10.00 - 12.00 Uhr

Join Our Newsletter!